[영어회화] 짜증나, 너 짜증난다 영어로 어떻게 말할까?

[영어회화]  짜증나, 너 짜증난다 영어로 어떻게 말할까?

---

안녕하세요

EnglishEXPERT MJ

입니다

---

"짜증나" 를

네이버에 적으면

irritated

라고 나옵니다

(맞긴한데 잘 사용 않합니다)

 

 

하지만

 

일상생활속에서

 

아.. 나 짜증나는일이있어

 

너 좀 짜증난다

 

이런 상황에서 irritated 보다

 

원어민들이 사용하는 표현들이 있습니다

 

Let's find out together

 

 

I'm annoyed = 짜증나

(내 기분이 짜증나는상황)

 

내가 짜증나는 상황이므로 annoyed 로 써줍니다

 

 

You're annoying = 너 짜증나

내 입장에서 너가 짜증나게 하는것이므로 annoying 을 씁니다

 

 

He's annoying everyone here

걔는 여기 모든 사람을 짜증나게 하고있어

 

That's annoying

그거 짜증난다