영어회화① ~ 주세요 영어로 Can I get~?
내가 궁금한 영어회화① Can I get ~?
안녕하세요. 당신의 영어전문가 English EXPERT MJ 입니다.
오늘 배워볼 영어 패턴은
Can I get ~ ? 입니다
직역: 내가 ~을 얻을수 있을까 ?
의역: ~주세요
이 패턴 하나만 알고있으면 카페, 맥도날도, restaurant 등등 in America, Canada, Australia 등등
비영어권국가에서도 사용가능합니다.
-
1. Firstly, in cafe
우리가 커피주문을 할때 아직까지도 give me a coffee 라고 먼저 떠올리는 사람이 많은데
이 표현은 사실상 rude 한 표현입니다. (커피내놔~ 이런느낌)
그래서 우리는 Can I get ~ ? 을 써서 원어민 스럽게 말할수 있습니다
★ 문법적으로 a coffee 대신에 a cup of coffee 라고 해야되지만 구어체(회화) 에서는 a coffee 로 많이 쓴다
따라서, Can I get a coffee ?
Can 대신에 May, Could 를 써도 된다는점 Keep it in your mind (기억하세요)
get 대신에는 have 를 써도 됩니다.
-
Secondly, in a restaurant
여기서도 마찬가지로 주문을할때
Can I get a steak ? 이런식으로 말할수 있습니다.
한국말에서도 주문하는 한국말 sentence 가 많은 거처럼 영어에서도
★ ~ 주세요 = Can I get ~ ? / Can I have ~ ? / I will have (I'll have) 등등 많은 표현이 있지만
제가 알려준 패턴은 정말 원어민들이 많이 쓰는 패턴이라는점 알아두시면 해외에 나갔을때 써먹을수 있어요~
추가로
우리가 주문할수 있는 문장은 배웠는데 해외에 갔을때 외국인(웨이터,웨이트리스)가 주문받으러 올때
무슨말을 하는지도 알고 있으면 도움에 되겠죠?
Q: Are you ready to order ? / Can I take your order ? / Do you need some time to order ?
등등 이런식으로 주문할 준비가 됬는지 물어볼껍니다
A: ①여기서 답변으로는 주문할 준비가 됬으면 Yes, I'm ready 이렇게하면되고
②시간이 더 필요하면 : I think I need more time / I think I need a minute / I'm not ready yet 등등
말해주면 됩니다
-
Thridly, 평상시에서도 사용가능하다는점!!!
eg) 펜 주세요 = Can I get a pen ? 이런식으로도 사용할수 있습니다.
한입먹어도되? = Can I get a bite?
한모금 마셔도되? = Can I get a sip?
계산서주세요 ? =Can I get a bill?
할인해주세요 = Can I get a discount?
이런식으로 Can I get ~ ? 을 이용하면 여러상황에서 사용가능합니다
이상 여러분의 영어전문가 EnglishEXPERT MJ
Thank you for LEARNING my post
I will alway keep up the good work
감사합니다:):)